HAPPY THANKSGIVING!
今日はサンクスギビングディです。家族でお家で過ごして、私はラザニアを作りました。平凡な1日だったけど、みんなが健康で、住むお家があり、食事も困らない事に感謝の気持ちでいっぱいであります。ロサンゼルスは先週から夜のロックダウンを始めたのですが、昨日からアウトドアでのレストランの営業を禁止しました。中での営業が出来ないので屋外のレストランの敷地をパーキングに広げてまで何とか営業を頑張ってたレストランオーナーさんたち。それなのにまた営業禁止に。私の大好きなレストランもコロナには勝てなくて潰れてしまいました。知り合いのネイルサロンオーナーさん、美容室のオーナーさんも悲鳴をあげています。美容系のお店は七月にロックダウンが始まった三月以来にオープンしたのですが、またコロナの一日の感染者数が増えたのですぐに閉まってしまい、九月の再度オープン。それなのにもしかしたら、レストランの次に今度は美容系のお店もまた閉まってしまう可能性が出てきました。営業が出来なくてもオーナーさん達はお店の家賃を払わないといけない。でもそれが困難になってどんどんビジネスが潰れていって、失業者が増えていくばかり。こないだ大好きなビーチシティーに出向いた時、以前あったお店が半分以上失業して閉まっていました。8ヶ月もこのような状態が続いていて本当に厳しい厳しい状態です、気温も下がって寒くなってきて、ロサンゼルスの冬が始まりました。この寒くて辛い時期が早く終わることを願うばかりです。
December...
気づけば今年も後2週間で終わろうとしている。今年はコロナ一色だったな。。。去年の今頃は2020年がこんな年になるなんて思ってなかった。でもコロナのおかげで色々と毎日の当たり前の事が当たり前ではないし、日々感謝して生きて行かなければならないと分かった。色んな事に本当に気付かされました。現在ロサンゼルスは一日の平均感染者数が1万1000人。日本では東京が600人弱。この差にびっくりします。人口はほぼ両都市変わらない。ロサンゼルスはロックダウン中です。年末まで続く予定ですがこのまままた延期になる可能性は無くはないです。コロナのワクチンが認められてアメリカに住んでる一般の人達には来年の9月ぐらいまでにはワクチン接種が可能らしい。その時が来るまで頑張う!
Happy New Year
明けましておめでとうございます。去年はコロナの影響もあって一年が本当に早く感じました。今年の一年は実りのある一年にできたらいいなと思ってます。コロナ禍だとか言い訳したくない。ロサンゼルス、ミラノもロックダウン中です。いつまでロックダウンが続くかは分からないけど、あまり何もできない時期だからこそ、継続して頑張っていきたいと思います。